Keine exakte Übersetzung gefunden für الحصول على مكان عمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الحصول على مكان عمل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Parce que votre client a rendu sa recherche d'emploi difficile partout ailleurs.
    عليها للحصول على عمل في مكان آخر
  • Dans le cadre des séminaires organisés pour les chômeurs, le Ministère du travail, du développement des technologies et de l'environnement a observé, chez certains groupes de chômeuses, un manque de motivation et de persévérance concernant la poursuite du long processus d'obtention d'un emploi approprié.
    وفي ورش العمل الخاصة بالأشخاص العاطلين لاحظت وزارة العمل والتنمية التكنولوجية والبيئة أنه بين مجموعات معينة من النساء العاطلات يوجد نقص في الحافز ونقص في المثابرة بين بعض النساء في العملية المطولة للحصول على مكان عمل ملائم.
  • J'ai essayé de l'aider vous savez, à trouver un boulot, avoir une place, un homme bien.
    حاولت ان اساعدها في الحصول علي عمل وعلي مكان وعلي رجل سوي
  • Donner aux femmes des moyens d'agir en accroissant leur participation à tous les niveaux - Il faut absolument trouver les moyens de donner aux femmes les moyens de participer à la vie publique sous tous ses aspects afin de lutter contre la discrimination dont elles sont victimes sur le marché de l'emploi et sur le lieu de travail.
    تمكين المرأة عن طريق زيادة مشاركتها على جميع المستويات - من الضروري توفير مجال لتمكين المرأة من المشاركة في جميع جوانب الحياة العامة للمساعدة في الحد من التمييز الذي تواجهه المرأة في الحصول على العمل، وفي مكان العمل نفسه.
  • En 1932, les propriétaires ayant fait faillite, mon père et mon oncle l'ont eu pour rien.
    وبحلول عام 1932, فشلوا في ذلك بنى ابي وعمي هذا المكان للحصول على شيكل *عملـة إسرائيلية كـ سنت وفلس ..إلخ*
  • Le tribunal peut décider d'accorder une indemnisation si la clause fait gravement obstacle à ce que le salarié trouve un emploi ailleurs.
    وقد تقرر المحكمة تعويضه إذا كان شرط عدم المنافسة يمنع الموظف إلى حد كبير من الحصول على عمل في مكان آخر.
  • Ces textes seront disponibles auprès du Centre de presse, du guichet de distribution de la documentation pour les médias situé au 3e étage et sur Internet à l'adresse : www.un.org/french/apps/pressreleases.
    يمكن الحصول على هذه البيانات من مكان العمل/منطقة العمل الإضافية لوسائط الإعلام أو منضدة الوثائق الإعلامية في المنطقة المخصصة لوسائط الإعلام بالطابق الثالث أو من موقع الأمم المتحدة (www.un.org/apps/pressreleases).